Produce 101 (프로듀스101) Knock Team - Open Up (열어줘) Lyrics

neoreul bol ttaemyeon maeumi yodongchyeo

너를 볼 때면 마음이 요동쳐

When I see you my heart trembles

sumdo swil teum eopsi neoegero dallyeoga

숨도 쉴 틈 없이 너에게로 달려가

There's no room to breath I come running to you

nuni majuchin sungan modeun ge

눈이 마주친 순간 모든 게

The moment our eyes met, everything

meomchwobeorin deusi neo hanaro gadeuk hae

멈춰버린 듯이 너 하나로 가득 해

seems to stop, it seems to be filled entirely by you

hangeoreum georeul ttaemada

한걸음 걸을 때마다

Every time you walk

geurimjaga doeeo neol jikilge

그림자가 되어 널 지킬게

I will become your shadow and protect you

nuni busyeo i sungane naegen neon

눈이 부셔 이 순간에 내겐 넌

You're so shinning at this moment to me

kkumman gateun geol

꿈만 같은 걸

You're just like a dream

teong bin maeume gadeuk chaewo neoran jonjae

텅 빈 마음에 가득 채워 너란 존재

Your existence fills up my empty heart

neo hanaman kkok deureooge

너 하나만 꼭 들어오게

I will only let you in

neoegeman nae muneul yeolge

너에게만 내 문을 열게

I will open my door to only you

eotteon daneorodo i gibun seolmyeong mottae

어떤 단어로도 이 기분 설명 못해

I can't explain this feelings with words

sangsanghal su eopsi feels good

상상할 수 없이 feels good

It feels good to the point I can't imagine

areumdaun neoui miso

아름다운 너의 미소

Your beautiful smile

myohage nareul ikkeureo

묘하게 나를 이끌어

strangely pulls me in

geobuhal su eopseo nan

거부할 수 없어 난

I can't resist it

harujongil neol wonhae

하루종일 널 원해

I want you all day long

eotteon daneorodo i gibun seolmyeong mote

어떤 단어로도 이 기분 설명 못에

I can’t even describe this feeling with words

*

unmyeong cheoreom gipsugi pagodeureo

운명처럼 깊숙이¹ 파고들어²

You go deep like destiny

yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

열어줘³ 열어줘 열어줘

Open up open up open up

keojyeobeorin nae maeum sok han saram

커져⁴ 버린 내 마음 속 한 사람

The only one who’s growing inside my heart

maeumeul yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

마음을 열어줘 열어줘 열어줘

Open up open up open up your heart

neoransaek euro nareul chaewojwo

너란색 으로⁵ 나를 채워줘⁶

Fill me with your colours

yeah yeah yeah yeah yeah~

neo eui son kkeute

너의 손 끝에

At your fingertips

yeah yeah yeah yeah yeah

naega isseo

내가 있어

I’ll be there

yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

열어줘 열어줘 열어줘

Open up open up open up

naesimjangeun oneuldo neo ppuningeol

내심장은 오늘도 너 뿐인걸⁷

Today my heart is also filled with you

I wanna know

tteugeowojin maeum

뜨거워진 마음 

My heart has become hot

eojjihal jureul molla nan oneuldo

어찌할 줄을 몰라 난 오늘도

I don't know what to do today as well

hwansangilkka kkumeun anilkka nan geobina

환상일까 꿈은 아닐까 난 겁이나

Is it an illusion? Isn't this a dream? I get scared

amudo moreulgeol

아무도 모를걸 

I don't know anything

Make me crazy now~

baek beoneul malhaedo nae gibun moreulgeol
백 번을 말해도 내 기분 모를걸

Even if I say it for a hundred times you still won't understand my feelings

nan neoui sonjit pyojeong soge damgin
난 너의 손짓 표정 속에 담긴

Your gestures and expressions is full of sweetness

dalkomhame noga saeroun sumeul swieo
달콤함에 녹아 새로운 숨을 쉬어

It melts me away, I take a fresh breath of air

mareun maeume sarangiran mureul june
마른 마음에 사랑이란 물을 주네

You give the water called love to my thirsty heart

naega sumswil su issge hae
내가 숨쉴 수 있게 해

You make me breathless

ganjireoun ne sumgyeollo
간지러운 네 숨결로

With your tickling breathe

onjongil nareul seollege hae
온종일 나를 설레게 해

you make my heart flutter the whole day

geobuhal su eopseo nan
거부할 수 없어 난

I can't resist it

unmyeong cheoreom gipsugi pagodeureo

운명처럼 깊숙이¹ 파고들어²

You go deep like destiny

yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

열어줘³ 열어줘 열어줘

Open up open up open up

keojyeobeorin nae maeum sok han saram

커져⁴ 버린 내 마음 속 한 사람

The only one who’s growing inside my heart

maeumeul yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

마음을 열어줘 열어줘 열어줘

Open up open up open up your heart

neoransaek euro nareul chaewojwo

너란색 으로⁵ 나를 채워줘⁶

Fill me with your colours

yeah yeah yeah yeah yeah~

neo eui son kkeute

너의 손 끝에

At your fingertips

yeah yeah yeah yeah yeah

naega isseo

내가 있어

I’ll be there

yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

열어줘 열어줘 열어줘

Open up open up open up

naesimjangeun oneuldo neo ppuningeol

내심장은 오늘도 너 뿐인걸⁷

Today my heart is also filled with you

oraesdongan gidyaryeosseo

오랫동안⁸ 기댜렸어

I’ve waited a long time

nae sesangeul dalbicccheoreom bichugil
내 세상을 달빛처럼 비추길

For someone to light up my world like the moonlight

eodum soge yuilhan bit igil
어둠 속에 유일한 빛 이길

It’s the only light in the dark

unmyeong cheoreom gipsugi pagodeureo

운명처럼 깊숙이¹ 파고들어²

You go deep like destiny

yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

열어줘³ 열어줘 열어줘

Open up open up open up

keojyeobeorin nae maeum sok han saram

커져⁴ 버린 내 마음 속 한 사람

The only one who’s growing inside my heart

maeumeul yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

마음을 열어줘 열어줘 열어줘

Open up open up open up your heart

neoransaek euro nareul chaewojwo

너란색 으로⁵ 나를 채워줘⁶

Fill me with your colours

yeah yeah yeah yeah yeah~

neo eui son kkeute

너의 손 끝에

At your fingertips

yeah yeah yeah yeah yeah

naega isseo

내가 있어

I’ll be there

yeoreojwo yeoreojwo yeoreojwo

열어줘 열어줘 열어줘

Open up open up open up

naesimjangeun oneuldo neo ppuningeol

내심장은 오늘도 너 뿐인걸⁷

Today my heart is also filled with you